1/05/2013

the house ... къщичката



This is my final thing for Sam Nielson's class and my favorite one . It's a traditional bulgarien house or at least kind of . We were again given a start image like before but we were also given this time the freedom to make our own design so I went for it :) you can see below the start up image .  Again Sam gave us some really good notes on this task but I'll use the tips for future images . Since this image is entirely mine I really hope you like it .

Here is the post Sam made in his blog about this task and about his class - he makes other posts about his class and about a lot of other interesting and useful stuff all of us drawing people are banging our heads about so I strongly recommend it .

Това е последното и мое мюбимо нещо, което правихме за класа на Сам Нилсън . Това е нещо като пловдивска къща от стравия град , но не точно . Имахме на разполужение отново стартова картинка , но също така имахме и свободата да си направим своя , така че аз се възползвах :) Отдолу може да видите началната картика , която ни беше дадена . За това упражнение също получихме страхотни критики , но аз все пак качвам това , което направих преди тях ( ще се опитам да ги запазя в главата си за следващи картинки ) .

Ето тук можете да видите поста на Сам за това упражнение и за класа му - той прави и други постове за класа си , както и за много други полезни и интересни неща , от които всички , които рисуват предполагам се интересуват , така че горещо ви го препоръчвам .



Water rendering



I feel this is the least task I should take credit for - all of the images are made by Sam Nielson for his class and we were asked to just select a type of water and add it to the image with all of its alterations it would do to the materials in the scene . Again the image below is what we were given .

Това е картинката за която мога най-малко да кажа , че съм работила по нея понеже ми се струва като сякаш цялата торта е направена и на нас ни е оставено само да сложим черешката на тортата . Отново картинката отдолу е това ,което ни беше дадено . Задачата беше само да си изберем вид вода и да я добавим в сцената заедно с измененията на матерялите около нея, които тя предизвиква .



Blondy




So this is same as the two below and above ... same deal ... the type of the task is different

Тези са като тази по-долу и по-горе - същите неща важат - упражнението е друго естествено


Monster


This is another lighting task by Mr Nielson - I see a lot of unmet requirements but again -I'm showing what I did with out Mr Nielson 's corrections cuz  somehow I feel it would be cheating to fix it and then show it ;)

The image below was what was given to us so the design is not ours and we have to worry only about light for now

Това е друго упражнение за осветление - сега си виждам много глешки , но отново не искам да го поправям по бележките и да го показвам ( би било като преписване ) .

Каринката отдолу е това което ни беше дадено за упражнението , така че да не се безпокоим за дизайн и да се съсредоточим върху осветлението за момента.



Reflection


This is one of the tasks I liked most in the Sam Nileson's class - I'm showing what I did with out Mr Nielson 's corrections cuz  somehow I feel it would be cheating to fix it and then show it ;) It's not something extraordinary but I like how much I learned from it so I decided I'll post it . The BG image is entirely done by Mr Nielson

Below is the primary image we were given .

Това е едно от любимите ми упражнения от класа на Сам Нилсън - показвам го без корекцийте на  г-н Нилсън , понеже ми се струва , че ако го преправя след бележките му и след това го покажа е един вид " преписване от учебника " . Самата картинка не е нещо невероятно но ми харесва да си припомням колко много може да се научи от нещо такова и реших да я постна . Картинката на фона е изцяло на г-н Нилсън.

Отдолу е първоначалната картинка която получихме .



Hair


if you click on this image it moves a bit ...
I had some fun when doing this exercise so I why not share it . It's just drawing hair but I have fun doing it 

Това е част от едно упражнение - не е кой знае какво , но ми беше доста забавно докато го правих . Пък и обичам да рисувам коса ... 

 ако кликнете горната картинка ... ще се раздвижи малко












1/03/2013

Кукер


In Bulgaria in the begging of the year there are lots of festivals with kokers - it's kind of hellowin  - the idea is to scare away the bad spirits , but kids don't go form door to door for candy , no pumpkins involved - instead there are lots of dry fruits and the costumes are made from animal skin and fur ( but the animals are not murdered for that - they are just the ones that are left after the animals are killed for the food of the family ) . The costumes are very big , with lots of horns , lots of copper bells and there are certain dances that they must do going from door to door scaring the bad spirits away . By the way - with all the real fur and horns they look really real and scary . They deserve some way better design that those but some day ... Here is a photo of one but they go in groups mostly 

:) Това е скромния ми опит да покажа колко обичам кукери :) Тези са малко анимационни  и разривени  ... следващия път по-добре. Текста по-горе обяснява какво са кукерите :) И двете картинки не са през зимата ,когато им е времето на  кукерите , но просто ми се ще да ги виждам по-често през годината може би и затова са така нарисувани .



Bird dragon


A pretty bird I found on the net ( thanks to some cool guy that took the picture )
Харесах си някъде тази птичка ( добре , че има страхотни фотографи като този )

Next are some things I try to keep in mind - this was too part of an exercise . I think this bird deserves another try at this creature design thing ... I like it a lot 
Това за различни неща , които се опитвам да имам впредвид ... не само в случая . Птичката е страхотна и някой ден трябва да се опитам отново да я преправя в нещо по-хубаво или нов дракон
 






Not really a dragon

This is some exercise I did a while ago

Това е част от упражнение, което се опитах да направя преди време

5 min thumbs

These I did last year ...

Миналогодишни малки скици

8/11/2012



a woman commissioned this   ... she is doing some strange kind of book for parents ...

6/14/2012

Bubbles - champagne for everyone

And again - Bubbles from Little Britain - I'm a fan as you well know                                                                                                                                                                                                             

5/09/2012

acrilic thumbs 3




These and the ones after them are done for 20 minutes each and not more . They are speed thumbs but just done in guashe in my sketchbook . I used some reff for some of them but I wasn't so careful to keep it close to the images - just wanted to keep the feeling of dept .